Le Tea Sisters sono alle Hawaii per partecipare a un festival internazionale di hula, la tipica danza hawaiana. La manifestazione, all'insegna del folclore e dello sport, richiama ragazzi dalle università di tutto il mondo e rappresenta un'occasione per fare nuove amicizie, divertendosi tra una gara e l'altra. Tutto sembra andare per il meglio, quando una telefonata del professor Van Kraken mette in allarme le Tea Sisters: il resort che ospita il festival si trova sulle pendici del vulcano Mauna Loa, poco lontano dal cratere, e presto ci sarà un'eruzione. Perché il resort è stato costruito lì? E perché gli ospiti non sono al corrente del pericolo? Le Tea Sisters non hanno tempo da perdere! Età di lettura: da 6 anni.